|
|
|
Миры Герберта Уэллса
- Человек-невидимка - Страница 82
- Что?! - воскликнул Кемп.
- У нее отняли вашу записку. Он где-нибудь поблизости. Впустите меня.
Кемп снял цепь, и Эдай кое-как протиснулся в узкую щель чуть
приоткрытой двери. Он облегченно вздохнул, когда Кемп снова наложил засов.
- Записку вырвали у нее из рук. Она страшно испугалась. Сейчас она у
меня в управлении. С ней истерика. Он где-нибудь поблизости. Что было в
записке?
Кемп выругался.
- И дурак же я! - сказал он. - Мог бы догадаться: ведь отсюда до
Хинтондина меньше часу хода. Уже!
- В чем дело? - спросил Эдай.
- Вот взгляните, - сказал Кемп и повел Эдая в кабинет. Он протянул ему
письмо Невидимки. Эдай прочел и тихонько свистнул.
- А вы? - спросил он.
- Подстроил ловушку, - сказал Кемп, - и, как дурак, послал план с
горничной. Прямо ему в руки.
Эдай терпеливо выслушал проклятия Кемпа.
- Он убежит, - сказал Эдай.
- Ну нет, - возразил Кемп.
Сверху донесся звон разбитого стекла. Эдай заметил маленький револьвер,
торчавший из кармана Кемпа.
- Это в кабинете! - сказал Кемп и первый стал подниматься по лестнице.
Еще не дойдя до верха, они опять услышали звон.
В кабинете они увидели, что два окна из трех разбиты, пол усеян
осколками, а на письменном столе лежит большой булыжник. Оба остановились
на пороге, глядя на разрушение. Кемп снова выругался, и в ту же минуту
третье окно треснуло, точно выстрелили из пистолета, и на пол со звоном
посыпались осколки.
- Зачем это? - сказал Эдай.
- Это начало, - ответил Кемп.
- А влезть сюда нет никакой возможности?
- Даже кошка не влезет, - сказал Кемп.
- Ставен нет?
- Здесь нет. Во всех нижних комнатах... Ого!
Снизу донесся звон стекла и треск досок от сильного удара.
- Это, должно быть... да, это в спальне. Он собирается обработать весь
дом. Дурак он. Ставни закрыты, и стекло будет падать наружу. Он изрежет
себе ноги.
Еще одно окно разлетелось вдребезги. Кемп и Эдай стояли на площадке, не
зная, что делать.
- Вот что, - сказал Эдай, - дайте мне палку или что-нибудь в этом роде;
я схожу в управление и велю прислать собак. Тогда мы его поймаем! Они
будут здесь через каких-нибудь десять минут...
Еще одно окно разделило участь остальных.
- Нет ли у вас револьвера? - спросил Эдай.
Кемп сунул руку в карман и замялся.
- Нет, - ответил он, - по крайней мере, лишнего нет.
- Я принесу его обратно, - сказал Эдай. - Вы ведь в безопасности.
Кемп, пристыженный, отдал револьвер.
- Теперь пойдемте отворять дверь, - сказал Эдай.
Пока они стояли в прихожей, не решаясь подойти к двери, одно из окон в
спальне на первом этаже затрещало. Кемп подошел к двери и начал как можно
осторожнее отодвигать засов. Лицо его было несколько бледнее
обыкновенного.
- Выходите, - сказал Кемп.
Еще секунда, и Эдай был уже на крыльце, а Кемп снова задвинул засов.
Эдай помедлил немного: стоять, прислонившись к двери, было все-таки
спокойнее. Потом выпрямился и твердо зашагал вниз по ступенькам.
|
|
|
|
|
|
|
