|
|
|
Миры Герберта Уэллса
- Машина времени - Страница 38
Преодолевая последние двадцать или
тридцать футов, я почувствовал ужасную тошноту. Невероятным усилием я
овладел собой. Последние несколько ярдов были ужасны. Сил больше не было.
Несколько раз у меня начинала кружиться голова, и тогда падение казалось
неминуемым. Сам не знаю, как я добрался до отверстия колодца и, шатаясь,
выбрался из руин на ослепительный солнечный свет. Я упал ничком. Даже
земля показалось мне здесь чистой и благоуханной. Помню, как Уина осыпала
поцелуями мои руки и лицо и как вокруг меня раздавались голоса других
элоев. А потом я потерял сознание.
10. КОГДА НАСТАЛА НОЧЬ
После этого я оказался еще в худшем положении, чем раньше. Если не
считать минут отчаяния в ту ночь, когда я лишился Машины Времени, меня все
время ободряла надежда на возможность бегства. Однако новые открытия
пошатнули ее. До сих пор я видел для себя препятствие лишь в детской
непосредственности миленького народа и в каких-то неведомых мне силах,
узнать которые, казалось мне, было равносильно тому, чтобы их преодолеть.
Теперь же появилось совершенно новое обстоятельство - отвратительные
морлоки, что-то нечеловеческое и враждебное. Я инстинктивно ненавидел их.
Прежде я чувствовал себя в положении человека, попавшего в яму: думал
только о яме и о том, как бы из нее выбраться. Теперь же я чувствовал себя
в положении зверя, попавшего в западню и чующего, что враг близко.
Враг, о котором я говорю, может вас удивить: это темнота перед
новолунием. Уина внушила мне этот страх несколькими сначала непонятными
словами о Темных Ночах. Теперь нетрудно было догадаться, что означало это
приближение Темных Ночей. Луна убывала, каждую ночь темнота становилась
все непроницаемей. Теперь я хоть отчасти понял наконец причину ужаса
жителей Верхнего Мира перед темнотой. Я спрашивал себя, что за мерзости
проделывали морлоки в безлунные ночи. Я был уже окончательно убежден, что
моя гипотеза о господстве элоев над морлоками совершенно неверна. Конечно,
раньше жители Верхнего Мира были привилегированным классом, а морлоки - их
рабочими-слугами, но это давным-давно ушло в прошлое. Обе разновидности
людей, возникшие вследствие эволюции общества, переходили или уже перешли
к совершенно новым отношениям. Подобно династии Каролингов, элои
переродились в прекрасные ничтожества. Они все еще из милости владели
поверхностью земли, тогда как морлоки, жившие в продолжение бесчисленных
поколений под землей, в конце концов стали совершенно неспособными
выносить дневной свет. Морлоки по-прежнему делали для них одежду и
заботились об их повседневных нуждах, может быть, вследствие старой
привычки работать на них. Они делали это так же бессознательно, как конь
бьет о землю копытом или охотник радуется убитой им дичи: старые, давно
исчезнувшие отношения все еще накладывали свою печать на человеческий
организм. Но ясно, что изначальные отношения этих двух рас стали теперь
прямо противоположны.
|
|
|
|
|
|
|
